Kassey Lee объясняет, что означает 2-pin и почему это важно.

? ?

Я вырос в окружении имён из 2-pin?- имён, состоящих из двух слов пиньинь. Этот опыт помог мне понять, почему китайские компании любят домены 2-pin и 2L.

?

Я родился в Сянгане (香港=Гонконг). После окончания колледжа я устроился на работу в компанию из Дэ Го (德國=Германия), и они отправили меня на Тай Ван (臺(tái)灣=Тайвань). Затем я жил в Дэ Чжоу (德州=Техас) в Мэй Го (美國=США), а после — в Донг Цзин (東京=Токио) в Жи Бэнь (日本=Япония).

?

Извините за путаный текст. Но вы поняли мою мысль. Это —мир 2-pin в китайских именах. Конечно, это правило распространяется и на корпоративный Китай. Посмотрите на некоторые имена из последних новостей: Dou Yin (抖音=TikTok), Hua Wei (華為=Huawei) и Da Jiang (大疆=DJI).

?

Многие американские бренды также следуют этому правилу при переводе на китайский. Некоторые известные бренды в Китае — Wei Ruan (微軟=Microsoft), Ping Guo (蘋果=Apple) и Fu Te (福特=Ford).

?

Согласно моему исследованию топ-100 имён в }}"Исследовательском отчёте 2020 года о комплексной силе китайских интернет-компаний (中國互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)綜合實(shí)力研究報(bào)告)"?опубликованном Китайским интернет-обществом, 36 компаний используют домены пиньинь, из которых 27 — это 2-pin. Некоторые примеры — BaiDu.com (#4), SuNing.com (#14) и XiaoMi.com (#15). Так что вы можете видеть, насколько популярны домены 2-pin.

?

Кроме того, 2-pin имена связаны с доменами 2L, так как первые могут быть преобразованы в соответствующую аббревиатуру 2L. Хорошим примером является Jing Dong, который использует JD.com в качестве корпоративного домена.

?

Вкратце, если вы инвестируете в домены пиньинь, обращайте внимание как на 2-pin, так и на 2L.

Источник: Domain Name Wire

Domain Promos and Deals - Save on Domains
.COM $11.99, .CN $6.99
http://m.unionroom.cn/domain/domains_on_offer.php
ICANN & CNNIC & HKIRC Аккредитованный регистратор
Провайдер Shared Hosting & Dedicated Server (Гонконг)